弊社は、今年度初めて開催する、兵庫県のスルーガイドを育成する研修事業「兵庫県インバウンド観光地づくりに向けたスルーガイド育成事業」を担当する運びとなりました。本事業は兵庫県および一般社団法人ひょうご観光本部が主催で、座学講座や在日外国人をお客様役に迎え入れて、実際のガイド業務を意識した実践形式で観光スポットを周遊する実地研修などを組み合わせる複合的なカリキュラムで実施いたします。ご応募には、通訳案内士資格(全国もしくは地域)もしくは一定の英語の語学力が必要となります。兵庫県内でインバウンドガイドとして業務を志望される方のご参加をお待ちしております。



【開催概要】
本事業は、兵庫県の多様性に富んだコンテンツの魅力を活かした観光地づくりを目指すべく、兵庫県内の地域の魅力を伝えられるインバウンドガイドを育成する研修となります。今年度初めて開催し、伝統工芸や農作業体験、食といった兵庫ならではの地域の産業や文化、暮らしを体験できるコンテンツを通して、知られざる兵庫の魅力を高付加価値旅行者へ伝える案内人として、インバウンドガイドを育成します。
座学講座ではインバウンドガイドとして必要な基礎知識や、兵庫県全域の基礎知識を学びます。実地研修では各エリアの魅力的なスポットを訪れながら、在日外国人をゲスト役として迎え、実際のガイド業務を想定した英語での案内実践練習を行います。また、旅行会社へのプレゼンテーション研修を通して旅行会社とつながるきっかけを提供し、学びの場に留まらない設計といたします。最後に、全研修を修了した方には認定証を発行するとともに主催者のウエブサイトにプロフィールを掲載することで、研修後のガイド業務につながるサポートを行います。
参加は無料(お食事代、個人的な支出や自宅等から集合場所、解散場所から自宅等の移動費などはご負担いただきます)で、応募締切は10月5日(月)正午となります。
【スケジュール】
■①座学講座(現地開催+オンライン配信)
実地研修に向けた基礎研修として、ひょうご観光本部のスタッフによる本研修実施の背景や兵庫県の観光政策に関する説明と、スルーガイドとしての重要なポイントや兵庫県内の観光資源や地域特性に関する基礎知識に関する講義を行い、兵庫県のガイドとして必要な知識を身につけます。
日時:11月25日(水) 10時00分~16時00分
会場:兵庫県立兵庫津ミュージアム(神戸市兵庫区中之島2丁目2-1)
<内容>
① ご挨拶・自己紹介事業目的及び背景の説明
② 講義「県内コンテンツの紹介」
講師:ひょうご観光部
③ 参加者自己紹介
④ 講義「インバウンドガイディングの基礎」
講師:ワヲジャパントラベル(株)全国通訳案内士 高木健一氏
⑤ 講義「兵庫県の基礎知識」
講師:全国通訳案内士 加羅博子氏
■②実地研修
兵庫県内の各地域の特色を活かした5つのルートで実施いたします。今後のガイディングのために実際に現地を訪問し、現地事業者や経験豊富なガイド講師から、各スポットの見どころやガイディング方法について学ぶほか、ゲスト役として参加する在日外国人に対する模擬ガイディングも行い、実際のガイド業務をイメージしたアウトプット重視の研修となります。
なお、実地研修前に事前オリエンテーション(オンライン)を開催し、実地研修の進め方の説明やルートごとの受講生に分かれてのグループワークを行います。
※実地研修については、ご希望のルートへご応募いただけますが、兵庫県内を幅広くガイディングしていただくため、2ルート以上の参加を基本といたします。
※ルート①②③とルート④⑤は、それぞれ連続した日程で実施します。なお、前半のルート②③については、スタート地点が主要駅から遠いため、前日の解散地点と翌日の開始地点までの移動に利用いただける専用バスを用意しており、連続して参加いただくことを推奨いたします。(※専用バスを利用いただく場合の移動費の受講者負担はありませんが、複数日程を連続してご参加される際の宿泊費は受講者負担となりますこと、ご了承ください。)
事前オリエンテーション
日程:12月9日(水) 12時00分~13時30分
実施方法:オンライン(Zoom)
実地研修
研修ルート①播磨
テーマ:播磨の風土が育んだ食の物語~発酵と塩を通して読み解く地域文化とものづくり~
日程:1月21日(木)
集合:9時15分 姫路駅
解散:18時00分 姫路駅
主な訪問先:本田商店、龍野城下町、発酵labcoo、アマミテラス
※希望者には、翌日朝に姫路駅から篠山口駅までのバス送迎を行います。
研修ルート②丹波
テーマ:丹波の風土が織りなす食と暮らしの物語~酒・黒大豆・丹波焼に息づく里山の知恵~
日程:1月22日(金)
集合:9時15分 篠山口駅
解散:17時40分 篠山口駅
主な訪問先: 西山酒造場 鼓傳 -koden-、小田垣商店周辺、丹波焼エリア、陶の郷
※希望者には解散後、篠山口駅から豊岡駅までのバス送迎を行います。
研修ルート③但馬
テーマ:自然とともに紡ぐ但馬の暮らしの物語~コウノトリ・温泉・手仕事に息づく共生の知恵~
日程:1月23日(土)
集合:8時45分 豊岡駅
解散:16時50分 豊岡駅
主な訪問先:コウノトリの郷、出石城下町、城崎温泉、かみや民藝店
※本ルート単体でお申し込みいただく場合は、前日からご宿泊いただく、または車で来ていただく必要がございますことご留意ください。(専用バスを利用できる観点から、本ルートはルート②と連続してご参加いただくことを推奨しております。)
なお、集合時間に間に合わない等の場合はご相談ください。
※希望者には解散後、但馬空港までの送迎を行います。(18時発の伊丹空港行きの便に間に合うようにいたします。)
研修ルート④神戸・阪神
テーマ:港町から始まる「交流と都市文化の物語」
日程:1月29日(金)
集合:9時05分 新神戸駅
解散:17時30分 JR神戸駅
主な訪問先:魚の棚商店街、明石昼網、灘エリア、竹中大工道具館 予定
※一部エリア外の訪問先も含まれています。
研修ルート⑤淡路
テーマ:日本のはじまりを訪ねる物語~国生み神話と御食国に息づく淡路島の恵み~
日程:1月30日(土)
集合:8時20分 新神戸駅
解散:18時40分 JR神戸駅
主な訪問先:AWAJI藍LAND project、伊弉諾神宮、淡路人形座 (道の駅 福良)、Awaji Nature Lab & Resort 予定
◾️③旅行会社へのプレゼンテーション(現地開催+オンライン配信)について
ガイドをアサインしている旅行会社から、アサインの際に重要視している点などを学びます。また、受講生による英語でのプレゼンテーションも行い、ご自身のガイディングの改善点や課題を確認いたします。
日時:1月31日(日) 10時00分~12時45分
会場:神戸市内の会議室
◾️認定について
すべての研修(座学講座、事前オリエンテーション、実地研修、旅行会社へのプレゼンテーション)に参加され、一定の基準を満たした方は、認定いたします。認定された方は、認定証をお送りした上で、ひょうご観光本部が運営する兵庫県公式観光サイトに認定ガイドとして掲載いたします。
【応募について】
定員 :各ルート8名程度想定 ※選考を行う場合がございます。
受講料:無料
(実地研修開始後の移動につきましては、受講者負担はございませんが、お食事代、個人的な支出や自宅等から集合場所、解散場所から自宅等の移動費はご負担いただきます)
応募〆切: 10月5日(月)正午
参加決定通知:10月21日(水)正午(予定)
応募フォーム:https://forms.gle/WU2wTFPBJuZAYiG38
※応募にはGoogleアカウントが必要です。お持ちでない方は事務局までメールにてお問合せください。
※ご応募には動画の提出及びオンライン面談が必須となります。
参加要件
・通訳案内士資格(全国もしくは地域)をお持ちの方 ※英語
または
・語学レベルがTOEIC740点・英検準一級以上の方
※通訳案内士資格は英語を基本としますが、上記語学レベルを満たしている場合は他言語でもご応募いただけます。(語学レベルのご申告は必須となります。)
※有償無償を問わずガイド経験をお持ちの場合は、選考の際に考慮しますので詳細を記載ください。
※語学レベルは上記の資格をお持ちでなくとも、相当の語学水準にあるという場合は詳細を記載ください。
※日本語が母語でない方も、各研修内でのやり取りに支障がない場合(JLPT2級以上想定)はご参加いただけます。
また、参加に当たっては、以下もご確認ください。
・今後、兵庫県内でインバウンドガイド業務に従事する意欲がある方
・実地研修のみならず、全ての研修に参加できる方
上記参加要件に当てはまる方でしたら、在住地域は問いません。
応募方法
応募には、以下の内容を踏まえた英語での動画の提出が必須となります。本動画は受講者選考に活用します。動画の作成及び提出については、お手持ちのスマホ等により撮影し、フォームにアップロードを行ってください。
・動画の構成については、「自己紹介+兵庫県内でお客様におすすめするスポットのガイディング」とし、英語にて1~2分としてください。
・撮影時はカメラの向こうにお客様がいるとイメージしつつ、申込者の顔が分かるように撮影してください。なお、英語で自己紹介をし、そのままガイディングに移る形で撮影してください。
※動画のアップロードはフォームにて承っておりますが、アップロードが難しい場合は、事務局へメール添付・ファイル便等でお送りください。
【募集チラシ】
募集チラシは以下となります。ご応募に際する注意事項などが記載されておりますので、ご応募の際は必ずご確認をお願い申し上げます。
●申し込みフォームQRコード

【お問合せ】
研修事務局(ワヲジャパントラベル株式会社内)
担当:ジョセフ、二日市
TEL: 03-6823-0906
平日: 9:30~18:00
Email: contact@wawojapan.co.jp
